Worth noting that volleyball has home games 11/8 and 11/9; the first weekend of the regular season, so don't expect any home action then. Volleyball home regular season finale is Friday 11/15. A Saturday hoops game could be possible, scheduled around football vs. Troy.
Now that I think of it, I do recall a volleyball/basketball DH a few years back. It doesn't take that long to take down the net and bring in the goals. Suppose that could be a possibility.
Also, we are hosting the Sun Belt Volleyball Tournament 11/21-24, so there will be no home hoops that stretch as well. In light of the volleyball schedule, I would expect men's and women's hoops to be road warriors in November, hopefully paired with good homestands in December.